Главное меню / 2020, т.5, №2 / Хайрутдинов А.Г.

Критический отзыв М. Бигиева на книгу Ризаэддина Фахреддина «Религиозные и социальные проблемы»

Хайрутдинов А.Г.

269-283 стр.


doi.org: 10.22378/he.2020-5-2.269-283


В статье рассматривается ряд критических реплик, высказанных Мусой Бигиевым в работе «Муляхаза» (1914 г.) в адрес некоторых идей Ризаэддина Фах-реддина, сформулированных в его известной книге «Религиозные и социальные проблемы» (1914 г.). В частности, речь идет о замечаниях Бигиева о неточностях в переводе Фахреддина фразы в 116-м аяте 5-й суры Корана; об отношении к практике такфира; о соотношении между убеждениями верующего и движениями сердца; о необходимости использовать достижения науки для понимания Корана. Пример критики со стороны Бигиева работы признанного религиозного лидера является документальным подтверждением высокой стилистики отношений между двумя выдающимися религиозными авторитетами, для каждого из которых превыше всего была истина. При этом различия во мнениях не сказывались негативно на их дружбе и сотрудничестве. Кроме того, критический отзыв Бигиева отражает широту его взглядов и глубину подходов к решению проблем мусульманского общества.


Ключевые слова: Муса Бигиев, Ризаэддин Фахреддин, ислам, ‘акида, тафсир, такфир, вера

Для цитирования: Хайрутдинов А.Г. Критический отзыв М. Бигиева на книгу Ризаэддина Фахреддина «Религиозные и социальные проблемы» // Историческая этнология. 2020. Т. 5, № 2. С. 269–283. https://doi.org/10.22378/he.2020-5-2.269-283


ИСТОЧНИКИ И МАТЕРИАЛЫ

Җаруллаһ 1914а ‒ Җаруллаһ М. Остаз мөхтәрәм Риза әфәнде хәзрәтләренең «Дини, иҗтмагый мәсьәләләр»енә интикад мөнәсәбәтейлә (берничә) мөләхазә. Петроград: Типография М.А. Максутова, 1914.
Җаруллаһ 1914б – Җаруллаһ М. Бөек мәүзугларда уфак фикерләр. СПб.: Типография М.А.Максутова, 1914.
Ислам на европейском Востоке 2004 – Ислам на европейском Востоке: Энциклопедический словарь. Казань: Магариф, 2004.
Камали 1911 – Камали З. Аллаһ гадәләте. Фәлсәфә исламиядән 1-нче кисә-генә ляхикъ. Уфа: Кәримов, Хусаинов и Кº, 1911.
Священный Коран 2007 – Священный Коран с комментариями на русском языке. Н. Новгород: Издательский дом «Медина», 2007.
Сурдин 2012 – Сурдин В. Большая энциклопедия астрономии. М.: Эксмо, 2012.
Фәхреддин 2011 ‒ Фәхреддин Р. Дини вә иҗтимагый мәсьәләләр: сайланма хезмәтләр. Казан: Рухият, 2011.
Фәхреддин 1914 ‒ Фәхреддин Р. Дини вә иҗтимагый мәсьәләләр. Орен-бургта «Вакыт» матбагасы, 1914.
Хәйретдинов 2017 ‒ Хәйретдинов А.Г. Муса Бигиевнең «Халык назарына» исемле китабының аңлатмалы тәрҗемәсе. Казан, 2017.
Бигиев 1910 – Бигиев М. Шәригать исламия әлифбасы мәсабәсендә игътибар кыйлына белер кавагыйд фикъһия. «Әхкям шәргыя» мәҗәлләсенә мәдхәл улмак сыйфатыйлә». Казан: Әхмәд әл-Исхакый, 1910.

НАУЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА

Хайрутдинов А.Г. Муса Джаруллах Бигиев. Казань: Издательство «Фән» АН РТ, 2005.

Сведения об авторе: Хайрутдинов Айдар Гарифутдинович – кандидат философских наук, старший научный сотрудник отдела истории религий и общественной мысли Института истории им. Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан (420111, ул. Батурина, 7А, Казань, Российская Федерация); khaidar67@mail.ru


Поступила 01.05.2020   Принята к публикации 02.11.2020

Опубликована онлайн 27.11.2020