Главное меню / 2024, т.9, №2 / Гатина-Шафикова Д.Ф.

Парсуна «Сююмбике с сыном Утямышем»: реальный образ или вымысел?

Гатина-Шафикова Д.Ф.

159-173 стр.


doi.org: 10.22378/he.2024-9-2.159-173


Резюме. Объектом исследования является парсуна «Сююмбике с сыном Утямышем» как историко-этнографический источник. Актуальность изучения подобного типа изобразительных материалов выражается в возможности выявления трансформации татарского женского костюма. Учитывая накопленный опыт этнографических исследований, сохранившиеся ранние письменные и визуальные материалы, в статье осуществляется сравнительно-исторический анализ парсуны. Указанная работа по некоторым оценкам датируется XVII–XVIII вв. По мнению автора статьи, она написана не ранее начала XIX столетия. Предложенная датировка объясняется отсутствием на изображенной Сююмбике характерных элементов татарского женского костюмного комплекса, присутствовавших в рисованных работах более раннего времени. Образ Сююмбике воспроизводится в девичьем головном уборе, состоящем из конусообразной шапки и покрывала, а находящаяся возле неё женщина – в женском многосоставном головном уборе. Учитывая традиции разной степени покрытия головы в комплексах разновозрастных групп татарок, можно сделать вывод о том, что в парсуне четко просматривается возрастная принадлежность изображенных. Стоящий ребёнок, которого считают Утямышем, с учётом ранних традиций одевания мальчиков в женскую одежду, облачён в девичий комплекс, повторяющий образ матери и замужней женщины. Это не является характерным для традиционной культуры. В издании 1850-х гг. схожая работа печаталась, однако в названии к ней «Сююмбике» не обозначалась, что даёт право предположить о позднем включении этого образа в уже существующее изображение с воспроизведением одежды молодых татарских девушек и замужних женщин.


Ключевые слова: Сююмбике, татары, конусообраный головной убор, шапка, покрывало, женский костюмный комплекс, халатообразная одежда

Для цитирования: Гатина-Шафикова Д.Ф. Парсуна «Сююмбике с сыном Утямышем»: реальный образ или вымысел? Историческая этнология. 2024. Т. 9. № 2. С. 159–173. https://doi.org/10.22378/he.2024-9-2.159-173


ИСТОЧНИКИ И МАТЕРИАЛЫ

Георги И.Г. Описание всех в Российском государстве обитающих народов. Ч. 2. О народах татарского племени и других не решенного еще происхождения Северных Сибирских. СПб., 1799.
Лицевой летописный свод XVI века. Русская летописная история. Книга 21. 1551–1553 гг. М.: ООО «Фирма АКТЕОН», 2014.
Миллер Г. Ф. Описание живущих в Казанской губернии языческих народов, как-то черемис, чуваш и вотяков. СПб.: Имп. Акад. наук, 1791.
Нива. Годъ XIII. №1–26. Спб.: Типография и Литография А. Траншеля, 1882.
Олеарий А. Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно / Введ., пер., примеч. и указ. А.М. Ловягина. Санкт-Петербург: А.С. Суворин, 1906.
Jefferys T. A Collection of the Dresses of Different Nations, ancient and modern. Particularly Old English Dresses. Vol. 1–4. London, 1757–1772.
Joanne A.L. Voyage illustré dans les cinq parties du monde en 1846, 1847, 1848, 1849. Aux Bureaux de l’illustration, 1850.
Cochrane J.D. Narrative of a Pedestrian Journey through Russia and Siberian Tartary, from the Frontiers of China to the Frozen Sea and Kamchatka. London: Printed for Charles Knight, 1824. Vols. I, II.
 

НАУЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА

Бессонова Т.В. Костюм казанских мещан первой половины XIX века: знак и образ // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2018. № 1. С. 9–15.
Габдрафикова Л.Р. Образ Сююмбике в татарской культуре начала ХХ века // Золотоордынское обозрение. 2020. Т. 8, № 3. С. 613–623. https://doi.org/10.22378/2313-6197.2020-8-3.613-623
Гатина-Шафикова Д.Ф. «Татарская женщина» Корнелиса де Бруина как историко-этнографический источник. // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусств. Казань, 2014. №1. С. 121–124.
Гатина-Шафикова Д.Ф. Графическая визуализация конусообразного головного убора татарок в XVIII–XIX вв. (историко-этнографический анализ) // Кунсткамера. 2022. №2 (16). С. 143–153. https://doi.org/10.31250/2618-8619-2022-2(16)-143-153
Гончарова Н.Н. Е.М. Корнеев. Из истории русской графики начала 19 века. М.: «Искусство», 1987.
Жабрева А. Э. Изображения костюмов народов России в иностранных изданиях XVIII ‒ начала XIX века // Историко-библиографические исследования: сб. науч. тр. / РНБ; Сост. Н.К. Леликова. СПб., 2006. Вып. 10. С. 270–276.
Записки путешественников о Казани и Казанском крае. Ч. II. Описание Казанской губернии и живущих в ней народов путешественниками начала XIX века. Казань: ИСБ, 2014.
Мазанов А.А. Одежда татар XVI–XVII вв. (по старинным рисункам гравюр) // Новое в археологии и этнографии Татарии. Казань, 1982. С. 62–73.
Мухамедова Р.Г. Татарская народная одежда. Казань: Татарское книжное издательство, 1997.
Нечвалода Е.Е. Визуальные образы представительниц народов волго-уральского региона, созданные на основе графических материалов великой северной экспедиции, в иллюстрациях изданий XVIII в. // Ежегодник финно-угорских исследований. 2023. Том 17, № 4. С. 562–574. https://doi.org/10.35634/2224-9443-2023-17-4-562-574
Суслова С.В., Мухамедова Р.Г. Народный костюм татар Поволжья и Урала (середина XIX – начала ХХ в.). Историко-этнографический атлас татарского народа. Казань: Фэн, 2000.
Сююмбике = Сөембикә [альбом] / Р.Г. Шагеева. Казань: Татарское книжное изд-во, 2017.
Фукс К.Ф. Казанские татары в статистическом и этнографическом отношениях. Казань: Университетская типография, 1844.
Joanne A.L. Voyage illustré dans les cinq parties du monde en // L’illustration, Journal Universel. №381. Vol. XV. SAMEDI 15 JUIN 1850. Р. 389–381.
Olearius A. Ausführliche Beschreibung Der kundbaren Reyse Nach Muscow und Persien, So durch gelegenheit einer Holsteinischen Gesandschaft aus Gottorf auß an Michael Fedorowitz den grossen Zaar in Muscow, und Schach Sefi König in Persien geschehen. Holwein, Schleßwig, 1663.
Rechberg C. de Les Peuples de la Russie, ou description des moeurs, usages et costumes des diverses nations de l’Empire de Russie. Vol. 1-2. Paris: D. Colas, 1812–1813.
 

Сведения об авторе: Гатина-Шафикова Дина Фасыховна, научный сотрудник отдела этнологических исследований, Институт истории им. Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан (420111, ул. Батурина, 7, Казань, Российская Федерация); https://orcid.org/0000-0001-5210-8687; e-mail: golocen@yandex.ru


Поступила 15.12.2023 Доработана после рецензирования 2.02.2024   Принята к публикации 1.04.2024

Опубликована онлайн 23.07.2024