Татарские просветители и полиграфисты в Туркестане (конец XIX – первая четверть ХХ века)

Расулов А.Н.

579-591 стр.


doi.org: https://doi.org/10.22378/he.2024-9-4.579-591
EDN: https://elibrary.ru/IMJIKK


Резюме. В статье анализируется просветительская деятельность татар, возникновение и развитие печатного и полиграфического производства в Туркестане в конце XIX – начале XX вв. Развитие печатного дела на языках местного тюркского населения на территории Туркестана связывается с социокультурным и религиозным активизмом татар. Автор, анализируя исторические и архивные документы, ряд печатных изданий на узбекском языке указанного периода, прослеживает логистику становления печатной культуры в этом значимом для Российской империи регионе. В статье показаны эффекты модернизационного тренда среди татар в условиях научно-технической революции, и ее транзита через русское общество – к инородческим тюркским народам страны. Автор описывает деятельность татарских шрифто-наборщиков, привезших в названный регион мусульманские шрифты для печатного дела и тем самым показывает, как обеспечение материально-технической базы стимулировало развитие печатного дела для местного тюркоязычного населения. Демонстрация развития печатной культуры Туркестана конца XIX – начала XX вв. осуществляется автором через анализ самых разных аспектов деятельности таких деятелей из числа татар, как Шахимардан Ибрагимов, Мухаммад Хасан Чанишев, Шахингирей Беккулов, Абдулатиф Яушев, Али Бектемиров, Исмаил Абидов, Ариф Клевлеев, Ахмад Донской, Шагид Ахмадиев. Наряду с этим, анализируется участие татарской интелигенции в развитии полиграфической деятельности и становлении печатного дела уже в новых социально-политических условиях, сложившихся после революции 1917 г. – уже в Туркестанской АССР, в частности, в Хорезмской и Бухарской народных советских республиках.


Ключевые слова: Туркестан, татары, мусульманский шрифт, типография, просветительская деятельность, издательская деятельность, редактор, газета, наборщик

Для цитирования: Расулов А.Н. Татарские просветители и полиграфисты в Туркестане (конец XIX – первая четверть ХХ века). Историческая этнология. 2024. Т.9. №4. С. 579–591. https://doi.org/10.22378/he.2024-9-4.579-591 EDN: IMJIKK


ИСТОЧНИКИ И МАТЕРИАЛЫ

ААП РУз. Ф. 60. Оп. 1. Д. 988. Л. 47; Д. 991. Л. 26.
Гасырлар авазы – Эхо веков. 1996. № 1/2. С. 116–130. EDN: https://elibrary.ru/NPCCTC
НА РТ. Ф. 4034. Оп. 5. Д. 69. Л. 296.
НА РТ. Ф. 828. Оп. 1. Д. 158. Л. 218.
НА РТ. Ф. Р–828. Оп. 1. Д. 55. Л. 213, 225.
НА РУз. Ф. 34. Оп. 1. Д. 804. Л. 7–8.
НА РУз. Ф. И.19. Оп. 1. Д. 28921. Л. 21–22.
НА РУз. Ф. И.461. Оп. 1. Д. 1315. Л. 346.
НА РУз. Ф. И–1. Оп. 20. Д. 4280. Л. 13.
РГАСПИ. Ф. 122. Оп. 1. Д. 57. Л. 65, 139; Д. 292. Л. 5, 7–8.
РГАСПИ. Ф. 122. Оп. 1. Д. 69. Л. 22–24.
РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 1. Д. 863. Л. 2 об.
РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 60. Д. 863. Л. 3.
РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 61. Д. 122. Л. 119; Д. 188. Л. 145–146.
РГАСПИ. Ф. 583. Оп. 1. Д. 55, 47. Л. 216.
РГВА. Ф. 17. Оп. 1. Д. 86. Л. 37.
РГВА. Ф. 17. Оп. 1. Д. 132. Л. 194.
Улуғ Туркистон. 1917. 30 апрель, 31 май, 24 декабрь.
 

НАУЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА

Авлоний А. Танланган асарлар. 1-жилд. Тошкент: «Маънавият», 1998.
Бобохонов А. Ўзбек матбааси тарихидан. Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти, 1979.
Бобохонов А.Ҳ. Асрдан ошган зиё масканлари. Тошкент: «O‘zbekiston», 2011.
Жалолов А., Ўзганбоев Ҳ. Ўзбек маърифатпарварлик адабиётининг тараққиётида вақтли матбуотнинг ўрни. Тошкент: «Фан», 1993.
Исхаков Р., Багаутдинова Х. Переписка директора Казанской учительской семинарии Н.И. Ильминского с обер-прокурором Св. Синода К.П. Побеносцевым по «мусульманскому вопросу» // Гасырлар авазы – Эхо веков. 2014. №1/2. С.101–115.
Каримуллин А. Становление и развитие татарской советской книги (1917–1932). Казань: Татарское книжное издательство, 1989.
Каримуллин А. Татарская книга пореформенной России. Казань: Татарское книжное издательство, 1983.
Каримуллин А. Татарское государственное издательство и татарская книга России (1917–1932). Казань: Татарское книжное издательство, 1999.
Культурное строительство в Туркестанской АССР (сборник документов). Ташкент: «Узбекистан», 1973.
Мингнаров А. Туркистондаги ижтимоий-сиёсий жараёнларнинг миллий матбуотда ёритилиши (1917–1918 йиллар). Тошкент: «Истиқлол нури», 2013.
Мустафаева Н. Рауф Музаффарзоданинг «Садои Туркистон» саҳифаларидаги маданий тараққиётга оид мақолалари // Миллий матбуотимизнинг икки дурдонаси. Тошкент: «Mumtoz so‘z», 2015.
Пидаев Т. Матбуот – миллат чироғи. Тошкент. 1990.
Темиров Ф. Пўлат Солиев. Тошкент: «ABU MATBUOT-KONSALT», 2011.
Турдиев Ш. Среднеазиатские татары: роль и значение в культурной и политической жизни Туркестана первой четверти XX в. // Ислам в татарском мире: история и современность. Казань. 1997.
Туркистон матбуоти тарихи (1870–1917). Тошкент: «Академия», 2000.
Эрназаров Т. Расцвет народной печати в Узбекистане. Ташкент: «Узбекистан», 1968.
Эрназаров Т., Акбаров А. История печати Туркестана (1870–1925 гг.). Ташкент: «Ўқитувчи», 1976.
 

Сведения об авторе: Расулов Абдулла Нуритдинович, доктор исторических наук, профессор, Наманганский государственный университет (716019, ул. Уйчи, 316, Наманган, Республика Узбекистан); https://orcid.org/0009-0002-5496-7041; e-mail: arn.59@mail.ru


Поступила 23.12.2023 Доработана после рецензирования 19.06.2024   Принята к публикации 12.08.2024

Опубликована онлайн 28.08.2024